measuring methods câu

• What’s the difference between the measuring methods?
  Sự khác biệt như thế nào giữa các phương pháp đo ?
• What’s the difference between the measuring methods?
  Sự khác biệt như thế nào giữa các phương pháp đo?
• Instead of measuring methods based on personal experience,
  Khác với phương pháp dựa trên kinh nghiệm,
• Additionally, differences in processing and measuring methods can influence results.
  Ngoài ra, sự khác biệt trong phương pháp xử lý và đo lường sẽ ảnh hưởng đến kết quả.
• This allows certain measurements to be performed using conducted measuring methods.
  Điều này cho phép thực hiện một số phép đo nhất định sử dụng các phương pháp đo dẫn.
• After placing the correct pendulum, switching between the two measuring methods only takes a push of a button.
  Sau khi đặt con lắc chính xác, việc chuyển đổi giữa hai phương pháp đo chỉ trong một nút bấm.
• Additionally, differences in processing and measuring methods can influence results.
  Ngoài ra, sự khác biệt trong phương pháp chế biến và đo lường cũng có thể ảnh hưởng tới kết quả.
• The temperature sensor is divided into two categories by its measuring methods: contact type and non-contact type.
  Cảm biến nhiệt độ được chia thành hai loại theo phương pháp đo của nó: loại liên lạc và loại không tiếp xúc.
• When different measuring methods are used to evaluate various specimens, the results will not be comparable.
  Khi sử dụng các kỹ thuật đo khác nhau để đánh giá mẫu vật liệu, kết quả sẽ không thể so sánh với nhau được.
• The CoE also develops highly sensitive measuring methods and investigates microbial cell functions at molecular level.
  CoE cũng triển khai các phương pháp đo có độ nhạy cao và nghiên cứu các chức năng của tế bào vi khuẩn ở cấp độ phân tử.
• In contrast to the case of pure mixing in a tank, conventional velocity measuring methods provide relatively good average velocity figures.
  Trái ngược với trường hợp pha trộn tinh khiết trong bể, các phương pháp đo vận tốc thông thường cung cấp các số liệu vận tốc trung bình khá tốt.
• The device will be much cheaper than such measuring methods, with the team claiming the blood pressure watch will be around ten times cheaper than existing 24-hour monitoring devices used in hospitals that can cost up to 6,000 Swiss francs (approximately US$6,500).
  Theo tính toán, đồng hồ đo huyết áp sẽ rẻ hơn 10 lần so với các thiết bị giám sát 24h được sử dụng trogn bệnh viện với mức giá lên đến 6500 USD.
• 1] The figures shown for fuel consumption and CO2 emissions were obtained in accordance with the prescribed measuring methods (§2 Nos. 5, 6, 6a of the "Pkw-EnVKV" [German Ordinance on Fuel Consumption Labelling for Cars] as amended).
  2] Các thông số về lượng tiêu thụ nhiên liệu và khí thải CO2 có được theo các phương pháp đo lường quy định (§2 Phần 5, 6, 6a Pkw-EnVKV bản đã sửa đổi).
• 1] The figures shown for fuel consumption and CO2 emissions were obtained in accordance with the prescribed measuring methods (§2 Nos. 5, 6, 6a of the "Pkw-EnVKV" [German Ordinance on Fuel Consumption Labelling for Cars] as amended).
  2] Những chỉ số về lượng tiêu thụ nhiên liệu và khí thải CO2 có được theo các phương pháp đo lường quy định (phần 2, số 5, 6, 6a Pkw-EnVKV như đã sửa đổi).
• Mitsubishi Motors admits that it has used fuel economy measuring methods that have not complied with Japanese government regulations for 25 years.
  Mitsubishi Motors Corp thừa nhận đã sử dụng phương pháp kiểm tra về hiệu quả sử dụng nhiên liệu không phù hợp với quy định của Nhật Bản trong suốt 25 năm qua.
• Nofima has been investigating the use of spectroscopy, through the Spectec project, in a bid to improve and develop new and better rapid measuring methods using light.
  Nofima đã nghiên cứu việc sử dụng quang phổ, thông qua dự án Spectec, để cải tiến và phát triển các phương pháp đo nhanh, mới, tốt hơn bằng cách sử dụng ánh sáng.
• Nofima has been investigating the use of spectroscopy, through the Spectec project, in a bid to improve and develop new and better rapid measuring methods using light.
  Nofima đã nghiên cứu việc sử dụng quang phổ, thông qua dự án Spectec, để cải tiến và phát triển các phương pháp đo nhanh, mới và tốt hơn bằng cách sử dụng ánh sáng.
• Additionally, most labs use immunoassay techniques in order to test the blood samples, which when compared to other measuring methods, show a variability rate of up to 52%.
  Hơn nữa, hầu hết các phòng thí nghiệm sử dụng kỹ thuật miễn dịch để kiểm tra các mẫu máu, khi so sánh với các phương pháp khác, cho thấy tỷ lệ biến đổi lên tới 53%.
• The conventional measuring methods used by Arrinera did not allow it to obtain the full geometry and that is why it was decided that the SMARTTECH 3D technology would be used.
  Các phương pháp đo thông thường được Arrinera sử dụng đã không cho phép nó có được hình dạng đầy đủ và đó là lý do tại sao quyết định rằng công nghệ SMARTTECH 3D sẽ được sử dụng.
• On the tanks, more than 20 instruments from Endress+Hauser with different measuring methods have been installed, all of them communicating with Rockwell Automation’s Plant PAx control system.
  Các bồn được lắp đặt hơn 20 thiết bị đo lường của Endress+Hauser với các phương thức đo lường khác nhau, tất cả chúng đều kết nối với hệ thống kiểm soát Plant PAx của Rockwell Automation.